林蔚昀Chodzenie z Tajwanem i Polską w HualienOdkąd kiedy moja książka “Klucze Świata — Tajwan i Polska między wielkimi mocarstwami” (世界之鑰:帝國夾縫下的台灣與波蘭) ukazała się w Tajwanie…Aug 12Aug 12
林蔚昀與台灣/波蘭同行Chodzenie z Tajwanem/Polską (花蓮篇)事情是這樣的:自從拙作《世界之鑰:帝國夾縫下的台灣與波蘭》出版後,我就很想去波蘭的「台灣」和「福爾摩沙」看看(說明:波蘭有很多叫做「台灣」和「福爾摩沙」的地方,這是冷戰遺產,詳情請看書,或先看這篇文章〈我在波蘭,尋找「台灣」──從地名研究啟程〉,有個概念),特別是其中一個。也就是…Aug 11Aug 11
林蔚昀港口鑰—從台波共同歷史推動國民外交這是我的書《世界之鑰:帝國夾縫下的台灣與波蘭》第一場新書發表會,因為我有寫講稿,所以把講稿簡單整理一下,給想看的朋友看看,那天我們談了台灣、波蘭的共同歷史(包括這歷史在波蘭留下的48個叫做「台灣」及「波蘭」的地方),以及我們可以如何用共同歷史去做國民外交,加強台灣與波蘭的連結,在…May 31May 31
林蔚昀改變世界的書店─ 史蒂芬‧卡明斯基古董書店及借閱室走到克拉科夫(Kraków)老城的聖約翰街(ul. Św. Jana),有一幅風景是不能錯過的 ── 那就是「史蒂芬‧卡明斯基古董書店及借閱室」(Antykwariat i wypożyczalnia Książek Stefan…Mar 24Mar 24
林蔚昀從俄羅斯侵略烏克蘭看東歐我受廣播主持人晏山農之邀,上廣播節目「世界大國民4 — 時事放大鏡」談波蘭文學和台波關係,準備的東西很多,廣播中無法一一談到,所以把講稿放在這裡。上一篇是關於波蘭文學的,這集則是從從俄羅斯侵略烏克蘭看東歐。(註:以下的提問都是主持人準備的)Mar 10, 2023Mar 10, 2023
林蔚昀從2023台北書展主題國波蘭談起,看台波文化交流我受廣播主持人晏山農之邀,上廣播節目「世界大國民4 — 時事放大鏡」談波蘭文學和台波關係,準備的東西很多,廣播中無法一一談到,所以把講稿放在這裡。這次的是關於波蘭文學的,還有一集節目會談台波關係,節目播出後再放下半部的講稿。(註:以下的提問都是主持人準備的)Feb 27, 2023Feb 27, 2023
林蔚昀在AI都可以翻譯和寫作的時候,身為一個譯者╱作者要有的覺悟和能力(這本來是我2020年去政大中文寫作中心演講的講稿,後來想想覺得一些對翻譯或波蘭文化有興趣的朋友可能也會對這內容感興趣,於是在徵得同學同意後放到網誌上。本來放在臉書網誌,後來臉書沒有網誌了…現在放到Medium,然後做了一些更新、刪修。裡面的問題是同學在講座前先提出的,然後我在講…Nov 30, 2022Nov 30, 2022